Quanto dista Ciutadella de Menorca dall’aeroporto di Menorca?

Circa 46 minuti in auto (47,1 km) dal centro di Ciutadella de Menorca all’aeroporto di Menorca (MAH), misurati su Google Maps senza traffico. In luglio e agosto prevedere più tempo.

Quanto dista Ciutadella de Menorca dalla città di Maó?

Circa 50 minuti in auto (48 km) dal centro di Ciutadella de Menorca al centro di Maó, misurati su Google Maps senza traffico.

Cala Macarella si trova nel comune di Ciutadella de Menorca?

Sì. La pagina ufficiale del comune di Ciutadella delle Isole Baleari elenca espressamente Cala Macarella e Macarelleta tra le cale vergini entro i confini comunali.

In quali giorni si tengono i mercati settimanali di Ciutadella?

Il Mercat Agrari si tiene in Plaça de la Llibertat ogni mercoledì e sabato tutto l’anno, mentre il Mercat des Born si tiene ogni lunedì e venerdì tutto l’anno.

Quando si svolgono le Festes de Sant Joan?

Le festività principali sono il 23 e 24 giugno, con Dia des Be la domenica precedente. Il Caragol des Born apre il nucleo delle celebrazioni il 23 giugno e i Jocs des Pla si tengono il 24 giugno.

Posso camminare tra le cale meridionali di Ciutadella?

Sì. L’itinerario S-4 di Ciutadella del Consell segue il Camí de Cavalls/GR-223 lungo la costa sud e include Macarella, Macarelleta, Cala en Turqueta, Es Talaier e Son Saura.

C’è un campo da golf a Ciutadella?

Nel comune non c’è alcun campo da golf. Golf Son Parc Menorca, a Es Mercadal, si definisce l’unico campo dell’isola e accoglie i visitatori per nove o 18 buche.

Quando si tiene la fiera del prodotto locale?

L’Ajuntament programma la Fira de Producte Local in settembre a Plaça des Pins, con alimenti e manufatti realizzati o prodotti a Menorca.

Ciutadella de Menorca: ville e guida dell’area

Guida a Ciutadella de Menorca e alle ville: dal centro storico e Port de Ciutadella a Cala Macarella, Camí de Cavalls e Naveta des Tudons.

Città portuale storica con nucleo murato, Ciutadella de Menorca unisce passeggiate sul porto e ristoranti a giornate di sabbia bianca a Cala Macarella, Cala en Turqueta e Son Saura, oltre a sentieri rurali sul Camí de Cavalls.

Ciutadella de Menorca

Ciutadella de Menorca è il centro urbano storico all’estremità occidentale di Menorca e una delle due principali città dell’isola. L’impronta da ex capitale resta evidente attorno a Plaça des Born, al porto, alle facciate signorili e ai vicoli del quartiere antico, dove la cattedrale del XIV secolo occupa il sito di un’ex moschea. Oltre la città, il territorio comunale passa a campagne di pietra a secco e costa: a sud si susseguono le cale di sabbia fine di Cala Macarella e Macarelleta, Cala en Turqueta e Son Saura, mentre a nord-ovest si apre il paesaggio calcareo esposto attorno a Punta Nati.

Questo è un comune di contrasti più che un unico resort: una vera città storica con porto attivo, complessi vacanzieri a Cala’n Bosch e Cap d’Artrutx, tranquille aree rurali, archeologia talaiotica e il Camí de Cavalls lungo costa. Cala Galdana è vicina ma appartiene al confinante Ferreries.

In breve

Ville Azul Stays: 1
Aeroporto di Menorca (MAH): 46 min · 47 km
Centro di Maó: 50 min · 48 km
Ideale per: Coppie amanti della cucina, Famiglie da spiaggia, Camminatori del Camí de Cavalls

Tempi di guida approssimativi senza traffico, misurati con Google Maps il 12 ottobre 2026.

Soggiornare qui

Ciutadella è ideale per chi desidera alternare giornate di mare con una vera città per cenare, fare shopping e passeggiare la sera sul porto. Il nucleo storico e il porto sono perfetti per coppie e gruppi orientati alla gastronomia; Cala’n Bosch offre un contesto di marina e un mercato estivo comunale, mentre l’entroterra meridionale attrae i camminatori del Camí de Cavalls e le famiglie amanti della spiaggia. Cala Macarella, Macarelleta, Cala en Turqueta e Son Saura sono le scelte emblematiche della costa sud; il loro carattere protetto e isolato fa parte del fascino, ma per Cala Macarella è registrata un’alta occupazione, quindi in alta stagione conviene pianificare in anticipo.

L’auto è la scelta pratica per distribuire il soggiorno tra città, costa rurale, spiagge e siti come la Naveta des Tudons. Maggio, giugno e settembre sono alternative più miti al più caldo luglio–agosto nei normali climatici locali, mentre da giugno a settembre la città ospita anche i mercati serali dell’artigianato. In inverno, la città resta la base più utile, ma questi mercati stagionali terminano e la costa è più tranquilla quanto ad attività organizzate. Il golf non è nel comune: l’unico campo dell’isola è a Son Parc, Es Mercadal.

Città, borghi e costa

Ciutadella old town and Port de Ciutadella — Il nucleo storico scende da Plaça des Born verso il porto di pesca e diporto; cattedrale, antichi palazzi, vicoli e ristoranti sul fronte porto definiscono l’esperienza urbana.
Cala Macarella and Cala Macarelleta — Queste adiacenti cale della costa sud ricadono nel comune; Cala Macarella è una spiaggia di sabbia bianca isolata e riparata da scogliere, entrambe lungo il tratto costiero del Camí de Cavalls.
Cala en Turqueta — Cala della costa sud entro Ciutadella, sul Camí de Cavalls che collega le spiagge appartate da Macarella verso Son Saura.
Son Saura — Tratto costiero meridionale nel perimetro comunale, incluso tra le cale appartate sull’itinerario S-4 del Camí de Cavalls del Consell a Ciutadella.
Cala’n Bosch and Cap d’Artrutx — L’area resort e marina del sud-ovest ha un mercato estivo comunale quotidiano a Cala en Bosc; il percorso S-4 raggiunge Cap d’Artrutx prima di proseguire verso Ciutadella.

Da non perdere

I luoghi da non perdere, dai luoghi simbolo e dalle spiagge alle passeggiate e ai punti panoramici.

Centro storico e Plaça des Born (Borgo) — Il quartiere antico della città murata ruota attorno a Plaça des Born, dove municipio e palazzi storici dominano il porto; la piazza è anche un luogo centrale per Sant Joan.
Port de Ciutadella (Marina) — Lo storico porto di pesca e commerciale oggi è costeggiato da ristoranti, terrazze, negozi e imbarcazioni da diporto, e offre servizi per unità fino a 30 metri.
Cathedral of Menorca (Luogo simbolo) — Nel centro storico, questa cattedrale gotico-catalana fu eretta nel XIV secolo sulla precedente moschea musulmana per ordine di Alfonso III d’Aragona.
Cala Macarella and Cala Macarelleta (Spiaggia) — Queste cale della costa sud ricadono in Ciutadella; Cala Macarella ha sabbia bianca, acque calme, scogliere, parcheggio e ristoranti, ed è classificata come isolata con alta occupazione.
Cala en Turqueta (Spiaggia) — Cala en Turqueta è una delle spiagge appartate della costa sud lungo il percorso S-4 di Ciutadella, che segue il Camí de Cavalls tra Macarella e Cap d’Artrutx.
Son Saura (Spiaggia) — Son Saura è un’altra cala di sabbia bianca e acqua turchese di Ciutadella e fa parte della sequenza costiera meridionale del Camí de Cavalls.
Naveta des Tudons (Luogo simbolo) — Questo monumento talaiotico funerario collettivo, ben conservato, è costruito con grandi pietre a secco; le navetas sono costruzioni funerarie presenti solo a Menorca.
Far de Punta Nati (Punto panoramico) — Sulla costa nord-occidentale esposta, questo faro pubblico fu realizzato dopo il naufragio del 1910 del General Chanzy ed è uno dei tre fari costieri di Ciutadella.
Camí de Cavalls, tratto costiero sud di Ciutadella (Attività) — Il circuito S-4 del Consell segue il GR-223 lungo la costa meridionale e collega Macarella, Macarelleta, Cala en Turqueta, Es Talaier e Son Saura prima di Cap d’Artrutx.

Eventi e festival

Cosa rende noto il comune durante l'anno. Le date cambiano ogni anno: consulta il programma ufficiale prima di partire.

Fira de Sant Antoni, gennaio, nel giorno di Sant’Antonio — La fiera comunale si svolge in Plaça de Sant Antoni e Avinguda de la Constitució, con gastronomia, artigianato e prodotti dei mestieri tradizionali.
Festes de Sant Joan, 23 e 24 giugno, precedute da Dia des Be la domenica precedente — La principale festa annuale di Ciutadella porta caixers e cavallers a cavallo in città per il Caragol des Born e i Jocs des Pla; i giorni centrali sono il 23 e 24 giugno.
Nou de Juliol, 9 luglio — La commemorazione civica ricorda i fatti dell’Any de sa Desgràcia del 1558; nel 2026 l’Ajuntament ha programmato un calendario più ampio dall’8 al 12 luglio, con seduta solenne e offerta il 9 luglio.
Fira de Producte Local, settembre — Plaça des Pins ospita questa fiera comunale di cibi e manufatti realizzati o prodotti a Menorca.

Dove mangiare

Ristoranti verificati aperti nel 2026. Le distinzioni Michelin sono tratte dalla Guida Michelin 2026.

Smoix (Ciutadella de Menorca · Mediterranea contemporanea · Selezionato dalla Guida Michelin) — Al Rural Sant Ignasi su Ronda Nord, il ristorante propone cucina mediterranea contemporanea con prodotti stagionali menorchini e menù Smoix e Vegetal.
Godai (Cala’n Bosch · Contemporanea giapponese-menorquina · Selezionato dalla Guida Michelin) — Affacciato sulla marina di Cala’n Bosch al Suites del Lago, Godai unisce tecnica giapponese e prodotti menorchini con menu degustazione e à la carte.
Cafè Balear (Port de Ciutadella · Pesce e frutti di mare menorchini) — Sul Passeig de Moll, questo storico ristorante sul porto è incentrato su pesce, frutti di mare e aragosta, con gran parte del pescato fornito dalla propria barca, Rosa Santa Primera.
Pins46 (Ciutadella de Menorca · Griglia mediterranea) — In Plaça dels Pins, Pins46 serve cucina mediterranea con prodotti menorchini: colazione, vermut, pranzo e cena, con la griglia al centro del menù.
Molí des Comte Asador (Ciutadella de Menorca · Carni alla griglia, arrosti e piatti menorchini-mediterranei) — In Avinguda de la Constitució 22, questo asador serve carni alla griglia, arrosti, piatti di riso, tapas e dolci fatti in casa nei granai di un antico mulino a farina.

Servizi pratici

Mercati, assistenza sanitaria, golf, marine e necessità quotidiane.

Mercato settimanale: Mercato agricolo, Plaça de la Llibertat — Mercato agrario ufficiale ogni mercoledì e sabato tutto l’anno, 08:00–14:00, con prodotti agricoli menorchini tra cui formaggi, frutta e verdura, pani, dolci, vini e liquori.
Mercato settimanale: Mercat des Born, Plaça des Born — Mercato ufficiale ogni lunedì e venerdì tutto l’anno; orari invernali 09:30–13:30 e orari estivi 08:30–15:00, con tessili, artigianato, articoli decorativi, calzature, pelletteria e antiquariato.
Centro sanitario: CS de Canal Salat — Il centro di salute di Ciutadella è in Carrer Antoni M. Claret; il servizio SUAP di assistenza primaria urgente è operativo 24 ore su 24 tutti i giorni.
Ospedale: Hospital Mateu Orfila — L’ospedale pubblico di Menorca è a Maó su Ronda de Malbúger e prevede un servizio Urgències; è l’ospedale di settore collegato al centro di salute Canal Salat.
Farmacia: Farmàcia Catedral de Menorca — Farmacia centrale in Plaça de la Catedral 7, con sito che pubblica orari attuali e turni di guardia per Ciutadella.
Marina: Port de Ciutadella — Il porto della costa ovest offre servizi per imbarcazioni fino a 30 metri.

Come arrivare

Aeroporto di Menorca (MAH): 46 min · 47 km
Centro di Maó: 50 min · 48 km

Tempi di guida approssimativi senza traffico, misurati con Google Maps il 12 ottobre 2026.

Scopri altri comuni

Tutti i comuni in cui Azul Stays ha ville, a Mallorca, Ibiza e Menorca.

Andratx — Maiorca · 38 min fino all'aeroporto
Calvià — Maiorca · 30 min fino all'aeroporto
Palma — Maiorca · 21 min fino all'aeroporto
Deià — Maiorca · 44 min fino all'aeroporto
Valldemossa — Maiorca · 33 min fino all'aeroporto
Banyalbufar — Maiorca · 45 min fino all'aeroporto
Sóller — Maiorca · 47 min fino all'aeroporto
Alaró — Maiorca · 34 min fino all'aeroporto
Santa Maria del Camí — Maiorca · 23 min fino all'aeroporto
Selva — Maiorca · 42 min fino all'aeroporto
Llubí — Maiorca · 40 min fino all'aeroporto
Consell — Maiorca · 28 min fino all'aeroporto
Pollença — Maiorca · 52 min fino all'aeroporto
Alcúdia — Maiorca · 48 min fino all'aeroporto
Felanitx — Maiorca · 41 min fino all'aeroporto
ses Salines — Maiorca · 42 min fino all'aeroporto
Campos — Maiorca · 31 min fino all'aeroporto
Porreres — Maiorca · 35 min fino all'aeroporto
Llucmajor — Maiorca · 24 min fino all'aeroporto
Capdepera — Maiorca · 69 min fino all'aeroporto
Escorca — Maiorca · 59 min fino all'aeroporto
Sant Josep de sa Talaia — Ibiza · 21 min fino all'aeroporto
Sant Joan de Labritja — Ibiza · 31 min fino all'aeroporto
Santa Eulària des Riu — Ibiza · 26 min fino all'aeroporto

Crediti fotografici

Fotografie da Wikimedia Commons, ridimensionate e in alcuni casi ritagliate, utilizzate secondo le licenze indicate.

Fonti

Dati verificati il 12 ottobre 2026.

Domande degli ospiti

Quanto dista Ciutadella de Menorca dall’aeroporto di Menorca?: Circa 46 minuti in auto (47,1 km) dal centro di Ciutadella de Menorca all’aeroporto di Menorca (MAH), misurati su Google Maps senza traffico. In luglio e agosto prevedere più tempo.
Quanto dista Ciutadella de Menorca dalla città di Maó?: Circa 50 minuti in auto (48 km) dal centro di Ciutadella de Menorca al centro di Maó, misurati su Google Maps senza traffico.
Cala Macarella si trova nel comune di Ciutadella de Menorca?: Sì. La pagina ufficiale del comune di Ciutadella delle Isole Baleari elenca espressamente Cala Macarella e Macarelleta tra le cale vergini entro i confini comunali.
In quali giorni si tengono i mercati settimanali di Ciutadella?: Il Mercat Agrari si tiene in Plaça de la Llibertat ogni mercoledì e sabato tutto l’anno, mentre il Mercat des Born si tiene ogni lunedì e venerdì tutto l’anno.
Quando si svolgono le Festes de Sant Joan?: Le festività principali sono il 23 e 24 giugno, con Dia des Be la domenica precedente. Il Caragol des Born apre il nucleo delle celebrazioni il 23 giugno e i Jocs des Pla si tengono il 24 giugno.
Posso camminare tra le cale meridionali di Ciutadella?: Sì. L’itinerario S-4 di Ciutadella del Consell segue il Camí de Cavalls/GR-223 lungo la costa sud e include Macarella, Macarelleta, Cala en Turqueta, Es Talaier e Son Saura.
C’è un campo da golf a Ciutadella?: Nel comune non c’è alcun campo da golf. Golf Son Parc Menorca, a Es Mercadal, si definisce l’unico campo dell’isola e accoglie i visitatori per nove o 18 buche.
Quando si tiene la fiera del prodotto locale?: L’Ajuntament programma la Fira de Producte Local in settembre a Plaça des Pins, con alimenti e manufatti realizzati o prodotti a Menorca.